戈岚：尊敬的各位领导、朋友们，EDP的同学们，大家晚上好。
    不知不觉我们已步入2011年，今天我们欢聚一堂，来共同分享一年来的成功和喜悦。在这个激情荡漾的夜晚，在这个辞旧迎新的美好时刻，请允许我代表自治区银行卡体系，代表银联内蒙古分公司对各位的到来表示热烈的欢迎和衷心的感谢。
    下午听李局长讲了国家规划与变革发展方向，深受启发，其实中国的银行卡产业是伴随着中国经济和中国人走出国门的步伐发展起来的。在刚刚过去的2010年，对自治区银行卡产业来说是具有非凡意义的一年，也是喜获丰收的一年。我想下面这几组数字最能表达出这一年的丰收与喜悦。
    与2007年相比，发卡量增长了2.09倍，跨行交易额增长了8倍，POS机具增长了5倍，ATM终端增长了2.7倍，银行卡产业发展速度连续两年位居全国前列。这些成绩来之不易，在此我向一直关注和支持我区银行卡产业发展的各位领导、各位朋友、各位同学再次表示衷心的感谢。
    作为中国的银行卡联合组织，中国银联处于我国银行卡产业的核心和枢纽地位，对我国银行卡发展起着基础作用。各行通过银行卡跨行清算系统，实现的联网通用，继而使银行卡得以跨行、跨地区、跨境使用，并联合商业银行建设我国银行卡自主品牌——银联标准卡，目前银联品牌已经是国际第三大银行卡品牌。自治区内蒙银联成立以来，积极携手商业银行和专业机构，及银行卡产业各方，探索出了一条具有内蒙特色的银行卡产业发展之路，实现了超常规、跨越式发展，内蒙已经成为全国银行卡发展最快、最具潜力的地区之一。有力的维护了自治区经济、金融安全。
    研究表明，银行卡渗透率每提高十个百分点，可以拉动GDP零点九到一个百分点，我区银行卡渗透率从2007年的9.4%已经上升为30%，效果显著。现在大家不仅可以在自动取款机、商户刷卡，医疗、学校、保险等众多领域均可使用银行卡，还可通过互联网、手机、固话、资助终端等缴纳各类费用，银行卡已经成为惠及百姓生活方方面面，一个范围更广，领域更宽，渠道更丰富的自治区银行卡受理环境正在逐步形成。
    年年岁岁有今朝，岁岁年年各不同，今天我们比往年有更多的欣喜、更多的激动、更多的感慨，创造价值，共享成长，和谐共赢，是银联的核心价值观，也是在座的金融家、企业家共同的愿景和目标。我们相信，在自治党委和政府的正确领导下，在监管部门的科学指导下，银联一定不负银行卡产业各方众望，与各方携手，共同促进自治区经济更快、更好发展。也希望在新的一年里，各金融家和企业家们倡导绿色的消费方式，少用现金，多刷卡。
    最后，给大家拜个早年，祝大家新春快乐，心想事成，万事如意。谢谢。